Το παρακάτω απόσπασμα με τον τίτλο «Οι φακές», είναι από το βιβλίο του Αργεντινού συγγραφέα & ψυχαναλυτή Χόρχε Μπουκάι «Να σου πω μια ιστορία» (εκδόσεις Opera),
• • •
Δεν υπήρχε στην Αθήνα της αρχαιότητας πιο φτηνό φαγητό από ένα πιάτο φακές.
Μ’ άλλα λόγια, αν έτρωγες φακές, σήμαινε ότι βρισκόσουν σε κατάσταση απόλυτης ανέχειας.
Μια μέρα ο Διογένης έτρωγε ένα πιάτο φακές καθισμένος στο κατώφλι κάποιου σπιτιού.
Πέρασε ένας απεσταλμένος του άρχοντα (σημείωση Garfield: προφανώς πέρασε ένας αυλικός) και του είπε:
«Α, Διογένη! Αν μάθαινες να μην είσαι ανυπότακτος κι αν κολάκευες λιγάκι τον άρχοντα, δεν θα ήσουν αναγκασμένος… να τρως συνέχεια φακές».
Ο
Διογένης σταμάτησε να τρώει, σήκωσε το βλέμμα και κοιτάζοντας στα μάτια τον
πλούσιο συνομιλητή του αποκρίθηκε:
«Α, φουκαρά αδερφέ μου! Αν μάθαινες να τρως λίγες φακές, δεν θα ήσουν
αναγκασμένος να υπακούς και να κολακεύεις συνεχώς τον άρχοντα».
Αναδημοσίευση: enallaktikidrasi.com
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου